橙汁少冰不加辣

原文網址：http://nazolog.com/blog-entry-10730.html

原文標題：伊集院光の怖い話『貸本屋』

---

雖說藝人伊集院光*1喜歡寫恐怖故事、也深諳寫恐怖故事的訣竅，

但不論創作寫得再怎麼好，卻還是沒有經驗文來得恐怖－－他的真實體驗。

這件事要從他就讀小學低年級的時候開始講起。

當時他常常到家中附近的租書店借書回家看。

每當有喜歡的漫畫、正確來說是喜歡漫畫裡的某一格，他都很想將其據為己有。

雖然知道自己這樣做是不對的，他卻還是把那格漫畫用剪刀剪下，打算再裝作一副

不知道的樣子把書還回去，反正店員是個看上去年過七十的歐吉桑，大概沒差吧。

默默地把剪過的漫畫拿去還，果不其然沒有被發現，其後他又默默地上門光顧好幾次。

不知何時起，他也不再光臨那家租書店。

在那之後過了數年，即將小學畢業的少年伊集院經過了許久未曾踏足的租書店門口，

發現租書店已經要歇業了，正在販賣店內藏書。

店門口貼的告示上，漫畫的價格很便宜，因此他便久違地走入了租書店。

店員仍是先前那位年過七十、垂垂老矣的歐吉桑。

伊集院挑了幾本中意的漫畫結完帳之後，正打算步出店門之時，後方傳來了聲音：

「我全部都知道喔。」

明明裝作沒聽到趕緊溜就好，他卻回頭反問了一句：「你、你說什麼？」

老人露出伊集院不曾見過的銳利眼神，用讓人背脊發涼的視線冷冷盯著他，繼續說道：

「我說我全部都知道－－不管是你幹的好事、你家在哪、還有家族成員我都知道。」

譯按：*1伊集院光，日本藝人，曾表示十分喜歡怪談與恐怖故事。