原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-9676.html
原文標題：ウルトラの母の日
---
我的母親是個很普通的微胖歐巴桑，
但是她每年大概會有一天左右，突然變得很強大，
哥哥跟我都說那一天的媽媽是超級（Ultra）老媽。
在那一天，老媽能以分為單位預知天氣狀況、不管什麼謊言都能識破，
我跟哥哥在哪裡跟誰在一起、不小心受傷之類的，她也都會知道。
總而言之，我們當天所有的行動都瞞不過她。
再舉一些比較小的例子，
只要家裡有一隻蚊子或蜘蛛入侵，她都能馬上察覺、
開車的時候會選擇一路上都是綠燈的路線、
我們話還沒說出口，她就能回應等等。
簡直不輸給艾德嘉凱西*1。
小學的時候，不管我在哪裡受傷了，她都會飛奔過來，所以覺得超可靠。
而到了高中左右，連跟人家約會都會洩漏出去；哥哥則是打算要幹些什麼壞事的時候，
馬上就會被BB Call緊急召回，搞得我們都有點啊雜。
因此，每當那一天到來，假如是平日，我們放學後就會馬上回家、
碰到假日的話，就會一整天待在家不出門，是我們兄妹間的默契。
最厲害的一次是，老爸在幫鄰居的夫婦調解、勸架的時候，
那位先生完全失控、拿著菜刀亂揮，
是老媽衝了過去，在千鈞一髮之際奪刀、用掌心狠狠地往他下巴來了一記，把他KO。
超級老媽好像就連別人的動作都能預判，我認真覺得她甚至可以打贏範馬勇次郎*2。
直到今天，超級老媽也會一年出現一次，不能有太出格的輕率舉動。
網友:一年一次左右的話，變身的時間點有沒有什麼規則可循啊？
要說規則的話，除了一年一次左有，
還有就是假如今年是六月來，下次就是隔年四、五、六月那一陣子會變身。
不過也曾經有只隔了大概半年左右的狀況。
除了會變得好像有超能力以外，其他都跟平常一樣，個性也都不會改變。
---
譯按：*1 艾德嘉凱西(Edgar Cayce)：預言家，據說有超能力。
寶可夢中的凱西就是以這個人的名字命名。維基：https://tinyurl.com/y6g76hj2
*2 範馬勇次郎：漫畫《刃牙》系列中登場的人物，號稱地表最強男人。
留言列表
