橙汁少冰不加辣

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11175.html

原文標題：カーテンをブラインドに買い換えた

---

之前我房間的窗簾褪色了，於是買了組新的來換。

因為聽人家說不容易生灰塵，就換成了當時最夯的百葉窗簾。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11196.html

原文標題：山の動物

本篇為雷鳥一號系列作。

---

這是熟人的故事。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-10635.html

原文標題：小さな飲み屋

---

【小酒館】

我到某個北方的鎮上旅行時，夜裡走進了鬧區裡的一間小酒館。

那是間由一位婆婆獨自掌管的店、氣氛很好，客人只有我一個。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-10635.html

原文標題：柳の木

---

【柳樹】

這是我七歲時的記憶。

在一間廢棄的學校裡有一棵柳樹，朋友掛在樹枝上，假裝「要掉下去惹～♪」，

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11164.html

原文標題：赤い石

---

讀國一的時候，我和兩位朋友騎著腳踏車，到稍遠的隔壁鎮山裡去玩。

當時我們在河川下游玩打水漂，其中一個朋友在附近物色有沒有好的石子。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11170.html

原文標題：キャンプで独り言（露營時的自言自語）

本篇為雷鳥一號系列

---

這是朋友的故事。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11143.html

原文標題：入るぞ

本篇為雷鳥一號系列。

---

這是朋友和他的登山夥伴，某個夏天沿著山脈縱走時發生的事情。

那天他們在河邊紮營、吃著釣到的魚當作晚飯。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-6088.html

原文標題：404号室

---

「我想要租404號房...」那個怪人這麼說著。

雖然常常會遇到奇怪的客人，但這傢伙不管是要求還是外型，都是我遇過最詭異的。

那男人的臉是淺黑色的、身材像根竹竿般高瘦、

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-10026.html

原文標題：ミツ

本篇為雷鳥一號系列作品。

---

這是學長的故事。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-960.html

原文標題：五泊六日の自然学校

*這不是廣告XD*

---

小學五年級的時候，學校舉辦了一場六天五夜的自然營隊。

第一晚睡在營地的木屋，之後幾天都是搭帳篷睡。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-6910.html

原文標題：ダラダラしていた

為了配合中文語感會稍作修改。

有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。

---

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-9676.html

原文標題：ウルトラの母の日

---

我的母親是個很普通的微胖歐巴桑，

但是她每年大概會有一天左右，突然變得很強大，

哥哥跟我都說那一天的媽媽是超級（Ultra）老媽。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11059.html

原文標題：やけに楽しそうな声

很喜歡這篇，但翻完發現我的文筆不及原作者之十一QQ，

翻不太出原文給我的感受，所以建議會日文的板友去看原文XD。

---

高中畢業以後，我沒什麼專長，

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-1894.html

原文標題：消えていく存在

---

A、B和我，三個人從小學時感情就很好。

進入高中之後，雖然各自念不同學校，

但因為家裡住得近，大家常常會在社區裡見面。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11027.html

原文標題：拾った帽子

---

我在車行當黑手，店裡有頂貌似是客人遺落的帽子，

試戴了一下發現還滿搭的，於是就這樣戴著它去上廁所。

打開廁所門，眼前映入的卻是不知道哪棟大廈位於幾十層樓高的辦公室。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-5737.html

原文標題：嫁の寝言

---

就在剛剛發生的事。

老婆先去睡了，

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11027.ht

原文標題：凄い地震

---

小學五年級的時候，某天我正在操場上體育課，

突然發生了大地震、大到幾乎所有人站都站不穩。

學校位在東京市中心、附近有不少高樓大廈，

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11073.html

原文標題：ヒダル

---

這是我以前從一位山友那邊聽來的故事。

當時，他打算爬某座山，在登山口遇到當地人對他說：

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11062.html

原文標題：同じ誕生日の人がなぜか周りに多い

【同一天生日的人莫名地多】

今天我搭電車時，前面站著一對上班族。

原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11066.html

原文標題：デパートの少年

---

這是在某間百貨公司聽來的故事。

那間百貨是在昭和初期創業的老店，老到每個當地人都哼得出百貨的主題曲。

因為其歷史久遠，難免會傳出一些流言。